Rules Guy: My playing partner's ball collided with mine while it was still in motion. What now?

In a recent article, Rules Guy addresses a scenario where a player's ball collides with their partner's ball during play, clarifying the rules and necessary actions to take in such situations.